No, la historia que señalas no es la continuación de Flores en la Tormenta de Kinsale.
Pertenece a otra autora, Katherine Sutclife y este sí que forma parte de una serie. El primer libro y su continuación tiene un ligero parecido al argumento de Flores, nada más. Aquí te dejo los argumentos de los dos libros de la serie
Serie Hawthorne
1. Devoción
Antaño el hombre más cotizado del Norte de Inglaterra, Trey Hawthorne es la sombra de su antiguo ser después de ser herido en la batalla... hasta que una adorable enfermera despierta su corazón, su alma y su deseo más profundo.
2. Obsesión
Trey Hawthorne, Duque de Salterdon, tenía una reputación que dejaba al Marques de Sade como un simple aficionado. Entonces conoció a la tranquila e inocente Maria Ashton, cuyos cuidados y caricias encendieron una pasión prohibida entre el duque y la humilde hija del vicario. Desafiando a su familia, quiso casarse con ella, pero María desapareció misteriosamente antes de que pudiera hacerlo. Tras buscarla incansablemente durante meses, Trey abandonó toda esperanza y volvió a sus antiguas costumbres.
Ahora Trey tiene una última posibilidad de encontrar a su amada; pero la terrible verdad que se esconde tras su desaparición puede que sea más de lo que es capaz de soportar. Mientras lucha por rescatar a su hermosa María de una vida de sufrimiento, Trey se pregunta si al salvarla también se salvará él o si la batalla contra su abuela le costará todo lo que tiene.
Espero haberte ayudado