Autor Tema: Novedades mayo en español  (Leído 2115 veces)

sonne

  • Moderador
  • ¡Que alguien le haga callar!
  • *****
  • Mensajes: 9749
  • Karma: +125/-12
Novedades mayo en español
« on: Abril 29, 2011, 03:54:15 pm »
DEMONIO OSCURO



La misión de Solange Sangria es clara: debe encontrar al hombre que se ha aliado con los vampiros y así vengar la terrible matanza que destruyó a su familia. La firme decisión de librar su última batalla no le impide imaginar a su amado ideal, a quien ya ha creado en su mente con tanto detalle que en ocasiones cree sentir que le susurra al oído. Dominic es un carpatiano del poderoso linaje de los cazadores de dragones y, para derrotar a su enemigo, planea entrar en su terreno y conocer sus movimientos. Pero para ello debe beber la sangre de los vampiros, lo que lo condenará a una muerte segura. Comunicar lo que averigüe a sus compañeros para vencer a los odiados engendros es la forma más honorable de acabar con su vida. Sobre todo, porque aún no ha dado con la compañera que lo complete, con quien sin embargo él también ha soñado.

DOS GUERREROS DISPUESTOS A PERDER SU VIDA...

Solange es una luchadora de raza. Ante el cruel y premeditado asesinato de su familia, solo busca una justa venganza. Quiere encontrar a su padre, responsable de la masacre, para saldar las cuentas. También pretende destruir a los soldados que asesinan y abusan sistemáticamente de las mujeres de su estirpe, la de los seres jaguares. Debe poner fin a tanto mal, y está dispuesta a dar la vida en el cumplimiento de su deber. Sin embargo, esto no impide que en su fuero más íntimo sueñe con su hombre ideal, una ilusión tan intensa que hasta parece hablarle al oído en ciertos momentos.

… HALLAN SENTIDO A SU EXISTENCIA.

Dominic está cansado. A pesar de haberla buscado a lo largo de mucho tiempo, no ha encontrado a su compañera. Ya nadie dará calor a su oscura existencia; es por ello que se embarca en su valerosa misión final. Está decidido a adentrarse en terreno enemigo y conocer los secretos de los odiados vampiros. Pero el precio es demasiado alto: debe contaminarse con la sangre de esos seres nocturnos para convertirse en una criatura violenta y sin conciencia, lo que también lo llevará a la muerte. Y durante su aventura suicida descubre en Solange a la persona amada. ¿Serán capaces de vivir un amor que está condenado?



ANHELO



Maggie, una bella naturalista, ve cumplido su sueño de vivir entre las criaturas de la selva salvaje. Pero no cuenta con conocer una bestia indomable e irresistible que la incitará a explorar su propio lado salvaje.

Rachel Lospostros se encuentra a miles de kilómetros de su casa, bajo la imponente selva tropical, un paraje rebosante de inusuales criaturas. Tras escapar de un asesino sin rostro, se encuentra con Río, un nativo imbuido de un feroz valor que esconde un secreto. Cuando Río desata los instintos animales que corren por su sangre, Rachel tendrá que decidir si lo teme o lo desea.

¿Serán ambas capaces de entrar en este vertiginoso nuevo mundo lleno de deseo


jusandi++

  • Veteranos
  • Charlatán
  • *
  • Mensajes: 304
  • Karma: +4/-1
Re: Novedades mayo en español
« Respuesta #1 on: Abril 29, 2011, 09:16:46 pm »
donde donde donde  :emot009: :emot009: :emot009:
Dame una alegría y dime que se publican en España  emot025 emot025 emot025 emot025 emot025 emot025 emot025

sonne

  • Moderador
  • ¡Que alguien le haga callar!
  • *****
  • Mensajes: 9749
  • Karma: +125/-12
Re: Novedades mayo en español
« Respuesta #2 on: Mayo 02, 2011, 08:57:31 am »
Por eso he puesto el post. Se publican en mayo en España. El carpato en Titania y el leopardo con Booket romántica

Marlengs

  • Visitante
Re: Novedades mayo en español
« Respuesta #3 on: Mayo 02, 2011, 12:02:29 pm »
¡Hola chic@s!
Círculo de Lectores está sacando la serie leopardo de Christine Feeham. El mes pasado publicaron Anhelo y este mes Embrujo.
A lo mejor esta noticia esta en algún otro sitio del foro pero por si acaso he querido poneroslo aquí.
Un abrazo.

sonne

  • Moderador
  • ¡Que alguien le haga callar!
  • *****
  • Mensajes: 9749
  • Karma: +125/-12
Re: Novedades mayo en español
« Respuesta #4 on: Mayo 02, 2011, 02:17:16 pm »
Anda por ahi pero nunca viene mal un recordatorio. Los libros del Círculo los saca Booket romántica unos dos meses después, ahora en mayo sale anhelo y en julio el de Jake  emot036

jusandi++

  • Veteranos
  • Charlatán
  • *
  • Mensajes: 304
  • Karma: +4/-1
Re: Novedades mayo en español
« Respuesta #5 on: Mayo 10, 2011, 08:19:24 pm »
no puedo reprimirme: un apunte sobre las traduciones oficiales
Me he comprado la versión de titania y en la pagina 19 he descubierto:
Un ornitorrinco :emot015: :emot015: :emot015: :emot015: :emot015:
En fin, que como el libro transcurre en las selvas amazónicas......... lo veo dificil. Según la wikipedia el ornitorrinco (Ornithorhynchus anatinus) es una especie de mamífero semiacuático endémico del este de Australia y de la isla de Tasmania.   :emot011:
Además  emot038 según la versión de mi biblioteca particular: el animal de la pagina 19 es un oso hormiguero....... y según wikepedia los osos hormigueros o vermilinguos (Vermilingua, gr. "lengua en forma de gusano"), conocidos vulgarmente como osos hormigueros, osos palmeros o yurumíes,... Son nativos del sureste mexicano, América Central y Sudamérica.  :emot011:  Lo cual me cuadra más con la zona geográfica.
Lo que hace no saber inglés.... ahora no se a quién le patina la geografía y/o la zoología: a la autora o la traductora o la editorial  :emot019: :emot019: :emot019:

sonne

  • Moderador
  • ¡Que alguien le haga callar!
  • *****
  • Mensajes: 9749
  • Karma: +125/-12
Re: Novedades mayo en español
« Respuesta #6 on: Mayo 11, 2011, 09:09:01 am »
con la de diccionarios que hay por la red ¿que les cuesta consultar?  emot033

yissel

  • Moderador
  • ¡Que alguien le haga callar!
  • *****
  • Mensajes: 9231
  • Karma: +186/-5
Re: Novedades mayo en español
« Respuesta #7 on: Mayo 12, 2011, 12:33:42 am »
Yo creo que tanta jungla la tiene enredada.
[img]http://imgcash5.imageshack.us/im

maritere

  • Veteranos
  • ¡Que alguien le haga callar!
  • *
  • Mensajes: 1894
  • Karma: +24/-1
Re: Novedades mayo en español
« Respuesta #8 on: Mayo 12, 2011, 01:33:36 am »
no puedo reprimirme: un apunte sobre las traduciones oficiales
Me he comprado la versión de titania y en la pagina 19 he descubierto:
Un ornitorrinco :emot015: :emot015: :emot015: :emot015: :emot015:
En fin, que como el libro transcurre en las selvas amazónicas......... lo veo dificil. Según la wikipedia el ornitorrinco (Ornithorhynchus anatinus) es una especie de mamífero semiacuático endémico del este de Australia y de la isla de Tasmania.   :emot011:
Además  emot038 según la versión de mi biblioteca particular: el animal de la pagina 19 es un oso hormiguero....... y según wikepedia los osos hormigueros o vermilinguos (Vermilingua, gr. "lengua en forma de gusano"), conocidos vulgarmente como osos hormigueros, osos palmeros o yurumíes,... Son nativos del sureste mexicano, América Central y Sudamérica.  :emot011:  Lo cual me cuadra más con la zona geográfica.
Lo que hace no saber inglés.... ahora no se a quién le patina la geografía y/o la zoología: a la autora o la traductora o la editorial  :emot019: :emot019: :emot019:



Bueno mis queridas amigas ahi tenemos un tema para pasar el tiempo, ver la fauna y ver si corresponde a la region en que se desarrolla la trama y hacer las correspondientes puntualizaciones si es posible a la Editorial que traduce los libros aun que me temo que quien esta con fallas en Zoología es la señora. :emot002: :emot002: :emot002: :emot002:

Anuska

  • ¡Que alguien le haga callar!
  • *****
  • Mensajes: 1707
  • Karma: +22/-0
Re: Novedades mayo en español
« Respuesta #9 on: Mayo 12, 2011, 08:46:26 pm »
Oix, que portadas tan fashion, muchisimo mejor que las americanas.

sonne

  • Moderador
  • ¡Que alguien le haga callar!
  • *****
  • Mensajes: 9749
  • Karma: +125/-12
Re: Novedades mayo en español
« Respuesta #10 on: Mayo 13, 2011, 08:59:25 am »
Si, porque la última de los leopardos puajjjjjjj

Tags: