LibrosLibrosLibros.org/foro
LECTURAS: (eBooks en la red) => Hermandad de la Daga Negra => tweets Rom. SOBRENATURAL => Novela ROMÁNTICA => Los Ángeles Caídos => Mensaje iniciado por: Nibbi en Enero 14, 2012, 04:32:27 pm
-
En Goodreads.com aparece el título del 4 libro de la serie de Los Ángeles Caídos.
RAPTURE
Ni en el face ni el foro de la Ward han dicho nada todavía... pero en otras páginas ya han puesto que es el título del libro...
Cualquier confirmación de la Ward la pondremos aquí!
-
Gracias por la info Nibbi!! :emot008: A ver qué dice ella.... :emot019:
emot024 emot024
-
Pues como sea verdad el titulo, que me explique donde esta el pecado original, porque no lo encuentro por ningun lado....
:emot001: es que se la va la ollaaaaaaaaaaaaaaaaa
-
¡Éxtasis! No es un pecado capital Sra Ward emot023
-
:emot009: Me parece que a la pobre le dieron mal la lista en el catecismo... :emot019:
-
En su mundito :emot019: seguro ese es un pecado capital, pero en el mundo de los mortales ese pecado no nos lo enseñaron. :emot001:
-
Lo único que se me ocurre es que relacione èxtasis y lujuria porque otra cosa....
-
emot033 emot033 Creo que se les va la olla últimanente a nuestras escritoras emot029
-
Pues ciertamente la Ward no va mal encaminada, lo que sucede es que es una palabreja que si cabe en la doctrina católica gringa, más no se tiene una traducción exacta para ella que pueda equivaler a la doctrina católica española o latinoamericana.
En la Wiki en inglés ponen que:
The rapture is a reference to the "being caught up" referred to in 1 Thessalonians 4:17, when the "dead in Christ" and "we who are alive and remain" will be caught up in the clouds to meet "the Lord".[1]
Rapture es "estar atrapado" que se refiere a la Primera Carta a los Tesalonicenses 4:17, cuando los "muertos en Cristo" y "nosotros, los que hayamos quedado," seremos arrebatados en las nubes para recibir al "Señor".[1]
Primera Carta a los Tesalonicenses
Después nosotros, los vivos, los que todavía estemos, nos reuniremos con ellos, llevados en las nubes al encuentro del Señor, allá arriba. Y estaremos con el Señor para siempre.
El término "rapture" es utilizado en al menos dos sentidos en la tradición moderna de la La escatología cristiana, El punto de vista desde lo anterior a la Tribulación es que habrá un grupo de personas "dejadas atrás", y desde otra perspectiva sirve como sinónimo de la Resurrección Final.
Y ahora a darle sentido, porque si es que este "Rapture" significa el encuentro con el Creador, qué es? Jim conocerá a Diosito, Devina al malo maloso del Inframundo. Al que debe proteger se le permitirá un encuentro con el Hacedor?? O será que para la Ward (que dudo porque mayormente no da puntada sin hilo) será Éxtasis???
Ahora por ahí mantenemos la teoría de que todos los pecados son en base a Devina, que puede o no coincidan con los "protegidos", pero que a fin de cuentas trata sobre Devina, tons, le tocará un encuentro con su Boss? o como al fin y al cabo Dios creó a los ángeles, y uno de estos se fue pa'l lado oscuro, es también creador de Devina, y le tocará un encuentro con él
:emot019: :emot019: :emot019:
Y lo más importante como *oño lo traducirá Suma de Letras,
Codicia 'staba bien, pero Deseo para Gula? Que le tocará a Rapture???
-
Menudo lío... :emot019:
¿Por qué no ha titulado cada historia con el nombre de uno de los pecados y ya está? :emot001:
Qué ganas de complicar las cosas. :emot006:
-
que los pecados son de devina quedó claro en el segundo libro
que el arrebato o arrobo no es un pecado capital esta claro como el agua, le den las vueltas que le den, esa descripción coincide con el éxtasis de los místicos, y esos son considerados santos, no precisamente pecadores
que devina se muere por jim también quedó más que claro, lujuria la que queráis, arrobo místico sagrado ni de coña
-
Efectivamente Ro. Uno de los fudamentos de nuestra fe (recuerden que soy cristiana evangelica) es el rapto, en donde creemos que los que mantuvieron la fe y aun no han muerto seran arrebatados de la tierra poco antes de la segunda venida de Jesucristo a la tierra, y esto en cualquier idioma e interpretacion es una bendicion, no un pecado.
-
:emot009: Me parece que a la pobre le dieron mal la lista en el catecismo... :emot019:
jajajaa que risa!!! :emot002:
Opino que le ponga como quiera, siempre y cuando la historia sea convincente
Gracias chicas por la nota :emot020:
-
MEnudos titulos, creo que el tema de los pecados se ha desviado un poco.
Aun así estoy deseando saber el arguemnto :emot013:
-
Aún no hay sinopsis??
Que de pronto aquí se me ocurre que ese "rapture" es que al próximo que hay que salvar, Dios termine llevándoselo al cielo... aunque los títulos de los libros son para describir a Devina :emot019:
-
Madre mía! :emot019:
Por un momento pensé que me había equivocado de foro y que estaba en uno de las Sagradas Escrituras. :emot019:
-
Que sea como quiera pero que lo haga pronto para poder tenerlo en castellano español y poder leerlo como Dios manda, que yo me he quedado pillada con esta saga y le tengo ganas.
-
Que sea como quiera pero que lo haga pronto para poder tenerlo en castellano español y poder leerlo como Dios manda, que yo me he quedado pillada con esta saga y le tengo ganas.
Definitivamente ;)
-
¿sabéis si ya está traducido por ahí?
-
creo que está en proceso 8)
-
A esperar pues.... es en estos momentos, esperando traducciones del ingles, cuando maldices el momento en que elegiste frances como idioma extranjero.
-
Jaja hace casi un año que publique en este post, y la verdad ya ni me acordaba. Siento la pregunta, pero alguien a leído Rapture?? Qué tal esta??
Yo la veradad me quede con los dos primeros... aun estoy esperando que la editorial española publique Envy... :'(
-
Yo he leído una traducción que corre por ahí de Envy... no está mal, en su linea.
-
Y..... después de medio año...¿alguien sabe si está traducido?
-
no he encontrado ninguna traducción :-\
-
Las noveleras ya lo tienen, si les interesa mándenme un privado