Traigo aquí un audio-book peculiar tomado de tik-tok. Es una historia de CIENCIA-FICCION, de ambientación futurista...
TITULO:
--¿Por qué los humanos evitan la guerra?--PARTES:
01,
02,
03,
04,
05,
06,
07,
08,
09,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46,
47... Eso es lo que hay a fecha actual [2023-11-25], los impacientes pueden leer el resto en
reddit (pero en ingles).
* * *
Fijaos en estos tres detalles:
- El texto de la novela ha sido mecano-traducido del ingles... regular, como siempre, con el software actual: hay algunos fallos léxicos y gramaticales, pero se deja entender; también se pierden los matices emocionales subliminales pero, como la trama es más de acción que de drama, el resultado es pasable.
- Las voces son sintéticas, imitando bastante bien a los humanos, aunque fallan algo en el ritmo de los sintagmas de las frases largas, y en la entonación emocional. Pero acabas acostumbrándote.
- Y, de remate, las imágenes que van ilustrando la narración... son las ya típicas generadas por IA, supongo que guiándose por las palabras de la narración. Diría que son bastante adecuadas la mitad de las veces, lo suficiente para mantener el interés.
En resumen, que
casi todo ha sido hecho ARTIFICIALMENTE, a los usuarios que cuelgan esos montajes les basta con tocar algunos botones. Solo falta la autoría de la novela original... investigando el nick "spacePaladin15" lleva hasta un tal
Daniel Pascap pero es
un autor desconocido (sin referencias, ni biografía, ni siquiera fotos; y su editorial también es rarita), y además me resulta un tanto sospechoso lo errático de la trama... puede que me pase de suspicaz pero quizá sea un alias bajo el que se esconde alguna
IA escritora. Con el tiempo se resolverá ese misterio, de momento en ese enlace hay opiniones (que espero que no sean de bots) que lo valoran entre mediocre y aceptable.
En fín, a lo que iba con todo esto... podemos decir que
ha llegado un nuevo tipo de audio-book: el sintético, sin intervención "humana", y seguro que viene para quedarse. Muchos dirán
que no se puede comparar a una buena grabación de actores profesionales. Pues vale, pero es que esto no ha hecho más que empezar y dentro de una década... ¡ya veremos!
NOTA:
Había pensado esperar al
día de los inocentes para hacer este hilo, pero no quiero pasarme enredando (a parte de que no coincide la fecha en todos lados).
