Autor Tema: No tenía ni idea de que tanta gente nos seguía...  (Leído 483 veces)

Desconectado crislibros

  • Administrator
  • ¡Que alguien le haga callar!
  • *****
  • Mensajes: 10563
  • Karma: +277/-32
  • Mejor reinar en el infierno que servir en el cielo
    • www.libroslibroslibros.org
No tenía ni idea de que tanta gente nos seguía...
« en: Enero 09, 2018, 09:41:45 am »
En serio. Si me hubieran preguntado hace un mes cuanta gente creía que estaba leyendo la traducción que hacíamos de Codex Alera hubiera dicho que alrededor de ¿10?... Veía como el contador de visionados del mensaje subía, pero pensaba que era porque volvíamos a terminar la lectura a ratos.

No había caído en que el foro estaba abierto a la lectura pública.
Me ha sorprendido el aluvión de solicitudes de registro, y al parecer todas por esta saga.
Está claro que al final los "fantásticos" no somos tan pocos.

Desconectado nacho

  • Se le comió la lengua el gato
  • *
  • Mensajes: 6
  • Karma: +0/-0
Re:No tenía ni idea de que tanta gente nos seguía...
« Respuesta #1 en: Enero 09, 2018, 10:57:34 am »
Hola!

Yo me enteré por el foro de Nigurath cuando todavía estaban traduciendo el libro 4. Desde ese momento intenté darme de alta, pero no pude por los malditos bots   08a Aunque seguí entrando periódicamente para ver las novedades y empujar mentalmente para que tradujeran el resto de los libros 07a

Desconectado ronubeco

  • Veteranos
  • ¡Que alguien le haga callar!
  • *
  • Mensajes: 1036
  • Karma: +7/-0
  • ¿y aqui que se pone?
Re:No tenía ni idea de que tanta gente nos seguía...
« Respuesta #2 en: Enero 09, 2018, 11:37:31 am »
A mí lo que me asombraba era tantas lecturas y que nadie comentará, agradecería, lo que fuera.
De hecho creo que este es el último reducto de fantástica en activo
Mi destino es no dejarme someter

Desconectado elibros

  • Se le comió la lengua el gato
  • *
  • Mensajes: 4
  • Karma: +0/-0
Re:No tenía ni idea de que tanta gente nos seguía...
« Respuesta #3 en: Enero 09, 2018, 12:10:27 pm »
Somos muchos y agradecidos. De verdad de la buena.

Un abrazo y feliz año

Desconectado Teru

  • Se le comió la lengua el gato
  • *
  • Mensajes: 3
  • Karma: +0/-0
Re:No tenía ni idea de que tanta gente nos seguía...
« Respuesta #4 en: Enero 09, 2018, 12:17:40 pm »
Soy una de las incorporaciones de última hora, aunque llevo siguiendo el foro mucho tiempo, al fin me he registrado a raíz de Codex Alera.
Solo quiero agradecer a todas esas personas que han traducido, editado, corregido y han participado para que la saga continuara. Eternamente agradecido, para mi sois héroes, me habéis hecho inmensamente feliz.

1 abrazo muy grande

Desconectado mcondepinto

  • Se le comió la lengua el gato
  • *
  • Mensajes: 4
  • Karma: +0/-0
Re:No tenía ni idea de que tanta gente nos seguía...
« Respuesta #5 en: Enero 09, 2018, 02:31:58 pm »
Soy uno de los nuevos registrado, pero leía las traducciones desde hace tiempo.  Quiero agradecer a quienes ser dan la pega de regalarnos con su esfuerzo.
Gracias miles. 21a 21a 21a

Desconectado ruracks

  • Se le comió la lengua el gato
  • *
  • Mensajes: 18
  • Karma: +0/-0
Re:No tenía ni idea de que tanta gente nos seguía...
« Respuesta #6 en: Enero 09, 2018, 02:57:58 pm »
ya vesss!!!! yo descubrí el sitio buscando traduccion de codex  alera 04, de un sitio a otro hasta llegar aqui . Y muy agradecido , sois unos putos cracks XDDD

Desconectado opticon

  • Se le comió la lengua el gato
  • *
  • Mensajes: 11
  • Karma: +0/-0
Re:No tenía ni idea de que tanta gente nos seguía...
« Respuesta #7 en: Enero 09, 2018, 05:07:29 pm »
Yo también seguía el foro desde la traducción del cuarto libro.
Cuando lo encontré en internet me lleve una alegría inmensa ya que te dejen tirado a mitad de saga es una faena tremenda.Y ya no te digo nada cuando vi que la traducción tenía una calidad increíble para lo que hay circulando por ahí,asi que...gracias,gracias y gracias por ese fantástico trabajo que hacéis!!!


Desconectado manidraconia

  • Se le comió la lengua el gato
  • *
  • Mensajes: 5
  • Karma: +0/-0
Re:No tenía ni idea de que tanta gente nos seguía...
« Respuesta #8 en: Enero 09, 2018, 08:14:06 pm »
Hola. Yo también soy de nueva incorporación y ha sido por Codex Alera. Soy fan del autor, y esta saga me cautivó.
Ha sido una alegría el poder leer los libros que me faltaban.
Gracias  18a

Desconectado rafa

  • Se le comió la lengua el gato
  • *
  • Mensajes: 7
  • Karma: +0/-0
Re:No tenía ni idea de que tanta gente nos seguía...
« Respuesta #9 en: Enero 13, 2018, 08:10:30 am »
Yo también soy nuevo registrado. Pero os sigo desde codex alera 4.
Nunca he podido agradeceros el esfuerzo por no estar registrado. 
acabo de terminar el quinto libro. espero tener algo de tiempo libre y poder ponerme al día pronto.

Por cierto. Muchas gracias y ánimo con la traducción

Desconectado amilcarj3

  • Se le comió la lengua el gato
  • *
  • Mensajes: 4
  • Karma: +0/-0
Re:No tenía ni idea de que tanta gente nos seguía...
« Respuesta #10 en: Enero 13, 2018, 06:24:05 pm »
Mi busqueda comenzo hace unos años cuano termine de leer los 3 primeros libros, y entre en shock cuando me entere que solo habia traducido y publicado los 3 primeros tanto fue mi interés que le escribí al autor y a su asistente, esta ultima me respondió que ellos no tenian inferencia en la publicacion es español de los libros, bueno nada llegue al foro y he seguido dia a dia las traducciones desde el 4 libro, felicitaciones a Cris por tan excelente trabajo y hacernos la vida mas divertida 

Saludos a todos los lectores adictos como yo

Desconectado alescofet

  • Se le comió la lengua el gato
  • *
  • Mensajes: 7
  • Karma: +0/-0
Re:No tenía ni idea de que tanta gente nos seguía...
« Respuesta #11 en: Enero 16, 2018, 09:11:07 am »
otro por aqui, hace años lei el 3o y busque sin suerte los siguientes en español. Este verano me aburria y decidi buscar a ver si tenia mas suerte, y tachan, encontre esta magnifica traduccion. ¡Muchas gracias a todos los que la haceis posible!

Desconectado Perikiki

  • Se le comió la lengua el gato
  • *
  • Mensajes: 5
  • Karma: +0/-0
Re:No tenía ni idea de que tanta gente nos seguía...
« Respuesta #12 en: Enero 29, 2018, 08:40:30 pm »
Hola! Muy buenas!

Yo también me he registrado recientemente, pero llevaba siguiendo el foro años atras. Muy buen trabajo de toda la gente que colabora. También he de agradecer todas las recomendaciones de libros, pues me han hecho pasar buenos ratos leyendo,

Espero ayudar con la aportación en el repositorio y con mis humildes recomendaciones y reseñas.

Desconectado joaquinm

  • Se le comió la lengua el gato
  • *
  • Mensajes: 11
  • Karma: +0/-0
Re:No tenía ni idea de que tanta gente nos seguía...
« Respuesta #13 en: Enero 29, 2018, 08:58:55 pm »
Me faltan palabras para exponer lo agradecido que estoy, todos los que somos fantastiadictos sufrimos cuando una saga se nos queda a medias, poder terminarla con una traducción tan buena es un regalo incalculable, gracias mil

Desconectado Guason24

  • Se le comió la lengua el gato
  • *
  • Mensajes: 6
  • Karma: +0/-0
Re:No tenía ni idea de que tanta gente nos seguía...
« Respuesta #14 en: Enero 31, 2018, 07:57:59 pm »
Hola a tod@s! Yo puedo llevar también cerca de un año siguiéndoos y disfrutando de vuestras traducciones, es increíble el grado de perfecciónde de éstas. Tenéis mi mas sincera admiración y agradecimiento! 06a
Y aunque aficionado de siempre a la fantasía, la falta de tiempo no me ha permitido nunca salirme de los libros/ colecciones más comerciales, así q encontrar libros como Codex Alera ha sido todo un hallazgo. Muchas gracias a Cris y al resto del equipo por vuestro esfuerzo!